Acuerdo de licencia

1- Definiciones

Producción: Un proyecto de medios al que se sincroniza una Grabación.

Grabación: Una secuencia de sonidos grabados (música, efecto de sonido y otros) que puede licenciarse a través de PremiumBeat (se incluyen, según corresponda, composiciones musicales incorporadas en la secuencia).

Publicidad: Una Producción de no más de tres minutos de duración, que transmite un mensaje patrocinado abiertamente y que es impersonal para promover o vender un producto o servicio.

Proyecto de entretenimiento: Una Producción que no sea Publicidad y que esté destinada a fines de entretenimiento.

Cuenta Monetizada: una cuenta de una Plataforma de Redes Sociales a través de la cual recibe remuneración basada en anuncios o de otro tipo en relación con la distribución de sus Producciones.

Música sin intermediación de PRO: las Grabaciones etiquetadas como “sin intermediación de PRO”. Para mayor claridad, los contenidos de «efectos de sonido» son libre de obligaciones de una organización de derechos de reproducción (PRO-free), aunque no se designe como tal.

Sitios Web: cualquier uso en línea (al que se acceda a través de un navegador web y no, a modo de aclaración, a través de una aplicación), excepto Plataformas de Redes Sociales (y plataformas similares o análogas a las que no se haga referencia expresamente en el presente documento).

Plataformas de redes sociales: Instagram, Facebook, Twitter, Twitch, TikTok, YouTube (www.youtube.com), Vimeo (www.vimeo.com) y cualquier otra plataforma de distribución de contenido interactiva.

Televisión: programación de televisión lineal distribuida a través de la televisión abierta, satelital, la llamada «IPTV» o la televisión por cable, pero excluye específicamente los servicios de video OTT (p. ej., Netflix, Hulu, Amazon, Disney+, Apple+ y servicios similares o análogos).

2- Licencias no exclusivas de PremiumBeat

Cuando adquiere una licencia de PremiumBeat, PremiumBeat le otorga un derecho y una licencia limitados, no exclusivos, no transferibles y de uso mundial (salvo cuando se limiten expresamente a un único «Territorio») para modificar (en cumplimiento de las restricciones relacionadas) y utilizar una Grabación conforme a los términos y las condiciones del Acuerdo y de la Licencia Estándar o Premium, según corresponda. Como contraprestación de la licencia que adquiera, acepta por el presente documento pagar a PremiumBeat una tarifa vinculada a una licencia determinada conforme a los precios del sitio web de la empresa. Consulte nuestra página de Licencias para conocer los precios actuales.

Las versiones preliminares de las Grabaciones pueden descargarse del sitio web de PremiumBeat, son únicamente para fines de pruebas internas y de aprobación por parte de los clientes, y no pueden destinarse a ningún otro propósito, incluidos, entre otros, el uso sin licencia en materiales comerciales, anuncios, medios digitales o sincronizaciones de video.

A continuación, podrás encontrar información detallada sobre cada licencia acompañada de aspectos específicos relacionados con todos los tipos de licencias:

3-Términos adicionales para todos los tipos de licencias

Una Grabación con licencia conforme al presente documento es únicamente para uso personal o para una organización de un solo usuario. Puede utilizar la Grabación para las Producciones personales o profesionales que realice (y con la excepción de una licencia de creador). Dichas Producciones profesionales se pueden crear para sus clientes o su empleador.

Excepto por la «Música sin intermediación de PRO» (incluido efectos de sonido), esta licencia no incluye derechos de reproducción pública. Para la música no denominada «sin intermediación de PRO», a fin de notificar de forma adecuada la música que se utilice en producciones de televisión y radio, se deben completar hojas de pistas con las redes, emisoras y PRO correspondientes, y se debe enviar una copia a cuesheets@shutterstock.com. PremiumBeat proporcionará toda la información de las hojas de pistas cuando se solicite. Independientemente de lo anterior o de cualquier asunto contrario a lo establecido, y con respecto a la Música sin intermediación de PRO, reconoce y acepta que nada de lo aquí expuesto impedirá a PremiumBeat reclamar una parte de los fondos de la llamada «caja negra» o de los fondos pagados, o pagaderos, por cualquier sociedad de recaudación o de otro modo por medio de la distribución general en cada país. Asimismo, en el caso de que cualquier entidad que se dedique a la exhibición u otra transmisión de programación (cada uno de ellos un «Distribuidor Descendente») reproduzca públicamente (o ponga a disposición para su reproducción) cualquier Música sin intermediación de PRO, y dicha exhibición dé lugar a que el Distribuidor Descendente pague tarifas o regalías a una organización de derechos de reproducción en cualquier jurisdicción, nada de lo aquí expuesto impedirá a PremiumBeat reclamar una parte de dicho dinero. Se reconoce que cuando un Distribuidor Descendente no tiene licencia para la reproducción de las Grabaciones a través de licencias con organizaciones de derechos de reproducción, entonces el uso de la Música sin intermediación de PRO tal como se incorpora en una Producción distribuida, exhibida o transmitida por dicho Distribuidor Descendente se considerará directamente con licencia y no habrá ninguna obligación (creada en el presente documento) sobre dicho Distribuidor Descendente para que obtenga licencias de cualquier organización de derechos de reproducción con respecto a dicho uso.

Con cualquiera de nuestras licencias puede distribuir una Producción en una Plataforma de Redes Sociales o a través de esta, pero PremiumBeat conserva la propiedad de la Grabación incorporada a dicho Proyecto. No podrá presentar reclamos por propiedad relacionados con la Grabación (ni ponerla a disposición de otros) a través de ningún sistema de detección o registro de contenido (como Content ID de YouTube), aun cuando se sincronice con su propia Producción.

Todas las licencias que se otorgan conforme al presente documento no son exclusivas y requieren que la Grabación esté sincronizada en relación de tiempo con una Producción.

5- Propiedad

Por el presente documento, aceptas que PremiumBeat es, de forma exclusiva, propietaria de todos los derechos, títulos e intereses vinculados a la Grabación; se incluyen, entre otros, los derechos de autor. La Grabación cuenta con la protección de las leyes de derechos de autor canadienses e internacionales, y está sujeta a ellas. La licencia no es exclusiva, y PremiumBeat se reserva el derecho de vender licencias para la Grabación a terceros a su exclusiva discreción.

6- Limitación de responsabilidad

PremiumBeat no realiza declaraciones ni garantías, expresas o implícitas, salvo las de afirmar que tiene el derecho de otorgar la licencia concedida conforme al presente documento. La responsabilidad total que PremiumBeat asume conforme a este Acuerdo por el uso que hagas de cualquier Grabación se limitará a la tarifa por licencia que pagues por la Grabación en cuestión. Por el presente documento, aceptas que esta licencia se te otorga sin garantías ni recursos adicionales.

7- Disponibilidad

PremiumBeat se esfuerza por todos los medios para garantizar que todas las Grabaciones que forman parte de su biblioteca en línea estén disponibles en todo momento. Sin embargo, PremiumBeat no manifiesta ni garantiza que todas las Grabaciones estarán disponibles en todo momento. PremiumBeat puede dejar de otorgar licencias para determinadas grabaciones a su exclusiva discreción. En caso de que PremiumBeat reciba un aviso, o llegue por otro medio a la conclusión, de que alguna Grabación puede estar sujeta a reclamaciones por una violación del derecho de otra persona ante la cual PremiumBeat pueda ser responsable, PremiumBeat puede solicitarte que dejes de usar de inmediato la Grabación, borrarla o eliminarla del lugar, el sistema informático o el espacio de almacenamiento en el que se encuentre (sea electrónico o físico), y también puede asegurarse de que sus clientes hagan lo mismo. PremiumBeat te proporcionará contenido comparable (en el que PremiumBeat determinará la equivalencia según su juicio comercial razonable) sin cargo, pero sujeto a los demás términos y condiciones de este Acuerdo.

8- Impuestos

Las tarifas por licencias de PremiumBeat no incluyen impuestos, obligaciones ni ningún otro cargo gubernamental. PremiumBeat te aplicará cargos adicionales por los montos de cualquier impuesto, obligación o arancel de otra clase que PremiumBeat deba recaudar; se incluyen, entre otros, los impuestos por ventas y uso además de los impuestos al valor agregado. Mediante la formalización del presente acuerdo, confirmas que tu país de residencia es el mismo de tu dirección de facturación.

9- Disposiciones generales

El presente Acuerdo se regirá e interpretará según las leyes de la provincia de Quebec, Canadá, y las partes que lo celebran aceptan estar sujetas a la jurisdicción de los tribunales del distrito judicial de Montreal. Las partes que celebran el presente Acuerdo solicitaron expresamente que este y todos los documentos anexos se redactaran en idioma inglés. Les parties aux présentes ont expressément exigé que cette convention et tous les documents accessoires soient rédigés en langue anglaise.

Bajo ningún punto de vista deberá interpretarse que algún aspecto del presente Acuerdo constituirá o creará una empresa conjunta o sociedad entre las partes. Este Acuerdo deberá beneficiar y vincular a los herederos, albaceas, administradores y cesionarios de las Partes que celebran el presente Acuerdo. Si un tribunal con competencia o cualquier otro cuerpo legalmente constituido determina que alguna parte de este Acuerdo dejará de ser válida o aplicable, el resto de este Acuerdo seguirá teniendo plena vigencia y alcance.