许可协议

此为经营 PremiumBeat 的 Shutterstock Canada, ULC (“PremiumBeat”) 与您或您代表其签署本协议的雇主(“您”)之间的协议。使用我们的网站和/或从我们处购买许可,即表示您同意遵守以下与您所购买许可相关的同等条款和条件(“协议”)。

提供本翻译仅为了便于您理解,其不属于法律文件。请参阅<a href="/license-agreement">英文原版文件</a>。


1- 定义

产品:与录音作品同步的媒体项目。

录制作品:可从 PremiumBeat(在适用的情况下包括其中包含的音乐作品)获得许可的某段录制声音作品(音乐、音效和其他形式)。

广告:持续时间不超过三分钟的作品,传达公开赞助的非个人信息以宣传或销售产品和/或服务。

娱乐项目:非广告且旨在用于娱乐目的之作品。

盈利帐户:基于您发布的作品而获取广告或其他酬金的社交媒体平台帐户。

非 PRO 注册音乐:标记为“PRO-free”的录制作品。为清楚起见,“音效”内容均为非 PRO 注册,即便没有指定。

网站:所有在线使用(为清楚起见,即通过网页浏览器而非通过应用程序存取),不包括社交媒体平台(以及此处未明确引述的相似或类似平台)。

社交媒体平台:Instagram、Facebook、Twitter、Twitch、TikTok、YouTube (www.youtube.com)、Vimeo (www.vimeo.com),以及任何其他可发布互动内容的平台

电视:通过广播、卫星、号称“IPTV”的和/或有线电视发布的线性电视节目,但要特别说明的是,不包括 OTT 视频服务(例如 Netflix、Hulu、Amazon、Disney+、Apple+ 和相似或类似的服务)。

2- PremiumBeat 的非独家许可

通过购买 PremiumBeat 许可,PremiumBeat 授予您全球范围内有限的、非独家的、不可转让的(除非明确限于单一“区域”)权利和许可,永久修改(受相关限制的约束),并根据协议的条款和条件以及创作者、标准或 Premium 许可(如适用)使用录制作品。鉴于您购买许可,您特意同意根据我们的网站价格向 PremiumBeat 支付一定的许可费。请参阅我们的“许可”页面以了解当前的定价。

可在 PremiumBeat 网站上下载录制作品的预览版本,该版本仅供内部测试和客户核准之用,不得用于任何其他目的,包括但不限于在商业材料、广告、数字媒体或视频同步中的任何未经许可的使用。

请在下面查看每个许可的详细信息,然后查看与所有许可类型有关的详细信息:

3- 适用于所有许可类型的附加条款

据此许可的录制作品仅适合您个人或单席组织使用。您可以将录制作品用于您的个人作品和/或专业作品(创作者许可除外),包括您为客户或雇主承接的专业作品。

除了“未 PRO 注册音乐”(包括音效),本许可不包括公开表演权。对于未经标注为“未 PRO 注册”的音乐,为正确报告在电视和广播作品中使用的音乐,必须将提示表提交至广播网、电视台和相应的 PRO 单位,并且必须通过电子邮件将副本发送到 cuesheets@shutterstock.com。PremiumBeat 将根据请求提供所有提示表信息。尽管有上述规定或任何与此相反的内容,对于非 PRO 注册音乐,您承认并同意此处的任何内容均不妨碍 PremiumBeat 就任何号称“黑匣子”的资金或由任何集体管理组织支付或应付,或以其他方式按国家/地区的一般分发方式支付的任何资金的份额提出索赔。此外,如果任何参与展览或其他节目录制的实体(每个“下游分销商”)公开表演(或提供表演)任何非 PRO 注册音乐,并且此类展览引起此类下游分销商向任何司法管辖权内的表演权组织支付费用或版税,此处的任何内容均不妨碍 PremiumBeat 就此类款项的份额提出索赔。众所周知,如果下游分销商未通过表演权组织获得录制作品表演许可,则在该下游分销商发布、展示和/或传输的作品中使用非 PRO 注册音乐应被视为直接获得许可,对于此类下游分销商,不得就此类使用从任何表演权组织获得任何许可,不得以义务(在此被创建)的方式进行使用。

凭借我们的任何许可,您可以在社交媒体平台上或通过社交媒体平台发布作品,但 PremiumBeat 保留被纳入此类项目的录制作品的所有权。即使与您自己的作品同步,您也不得通过任何内容检测和/或注册系统(如 YouTube 的内容 ID)声明录制作品的所有权(或以其他方式获得该所有权)。

本协议中的所有许可均为非独家权利,请保持录制时间与作品时间同步。

创作者许可

“创作者音乐许可”授予您以下使用权和资格:


  • 用于在社交媒体平台发布的作品中,最多包含一个盈利频道;

  • 用于通过网页发布的作品中;

  • 用于播客作品中;

  • 用于学生仅出于教育目的而制作的作品中,不得用于任何商业目的。

客户使用创作者音乐许可限制:您不得代表客户使用创作者音乐许可授权的音乐制作任何作品。创作者音乐许可供您个人或您的直接雇主使用。

标准许可

“标准音乐许可”授权您以下使用权和资格(此为对创作者许可所提供权利的补充):


  • 用于在社交媒体平台发布的作品中,最多包含 5 个盈利频道;

  • 仅限用于在网页和社交媒体平台上发布的广告中。

客户使用标准及 Premium 音乐许可发布作品:标准及 Premium 音乐许可都允许您代表客户或您直接雇主的客户制作作品。

Premium 许可

“Premium 音乐许可”授权您以下使用权和资格(此为对标准及创作者许可所提供权利的补充,如适用):


  • 用于在社交媒体平台上发布的作品,不限制盈利帐户数量;

  • 用于通过广播、有线电视、VOD、OTT 或电台发布的作品中;单一区域的电视;

  • 用于在影院发行的作品中(包括相关预告片且不考虑其发行媒介),该作品的制作预算不得超过 200 万美元;

  • 作为实体销售展示、店内广告位置、贸易展、店内展示和其他产业活动中使用的产品的一部分,仅可用于单一国家中的上述所有情形中;

  • 用于被视为移动应用程序(“应用程序”)或其他软件应用程序的作品中,单个作品的下载次数(累计)不得超过 1000 次;

  • 用于电子游戏的作品中,该作品的制作预算不得超过 200 万美元。

商业许可

“商业音乐许可”授权您以下使用权和资格(此为对 Premium、标准及创作者许可所提供权利的补充,如适用)


  • 用于在社交媒体平台上发布的作品,不限制盈利帐户数量;

  • 用于通过广播、有线电视、VOD、OTT 或电台发布的作品中;最多 5 个区域的电视;

  • 用于在影院发行的作品中(包括相关预告片且不考虑其发行媒介),该作品的制作预算不得超过 500 万美元;

  • 作为实体销售展示、店内广告位置、贸易展、店内展示和其他产业活动中使用的产品的一部分,可用于最多 5 个国家/地区中的上述所有情形中;

  • 用于被视为移动应用程序(“应用程序”)或其他软件应用程序的作品中,单个作品的下载次数(累计)不得超过 50,000 次;

  • 用于被视为电子游戏的作品中,该作品的制作预算不得超过 500 万美元。

4- 使用限制

您不能:

  • 除非在项目中明确说明,否则禁止出售、转让、再许可、分享、赠与或以其他方式将录制作品或您授予的权利转让给第三方。
  • 禁止转售整个录制作品或将录制作品作为作品的一部分转售。
  • 禁止以任何方式转售(或以其他方式提供)从而使第三方能够将录制作品作为单独文件(如电子卡片模板或网站模板)下载。
  • 禁止将录制作品作为任何竞争产品(如音乐汇编或音乐库)的一部分(或以其他方式提供)将其转售。
  • 禁止将录制作品作为您的音乐的一部分或作为您的歌曲出售(或以其他方式提供),即使该录音已被转换或编辑,或者您已经在其中加入其他乐器或人声。
  • 禁止宣称是录制作品的创作者或版权所有者或宣称是录制作品创作的衍生作品。

5- 所有权

您特此确认,PremiumBeat 始终是录制作品所有相关权利、所有权和利益的所有者,包括但不限于其中的任何版权。录制作品得到加拿大和国际版权法的保护并受其约束。此许可为非独家性质,且 PremiumBeat 有权自行决定向第三方出售此录制作品的许可。

6- 责任限制

PremiumBeat 不会作任何明示或暗示的担保或陈述,但其保证有权授予本协议中给出的许可。由于您使用任何录制作品而导致的 PremiumBeat 在本协议下应承担的全部责任应限于您为此类录制作品支付的许可费。您在此同意,授予您的许可不包含任何其他担保或追索权。

7- 可用性

PremiumBeat 竭尽所能确保组成其在线音乐库的所有录音作品均可随时提供。但是,对于所有录制作品始终可随时提供,PremiumBeat 并不作任何陈述或担保。PremiumBeat 可以自行决定终止对某些录制作品的许可。如果 PremiumBeat 收到通知或以其他方式得出该录制作品可能让被侵犯人要求 PremiumBeat 承担责任,PremiumBeat 会要求您立即停止使用该录音并从经营场所、计算机系统和电子或物理存储设备删除该作品;同时确保客户采取相同措施。PremiumBeat 可以免费为您提供可比较的内容(其可比较性将由 PremiumBeat 根据其合理的商业判断确定),但该内容须遵守本协议的其他条款和条件。

8- 税款

PremiumBeat 收取的许可费用不包括任何税款、关税或其他政府收费。PremiumBeat 将向您收取相关法规要求的任何此类税款、关税或其他额外费用,包括但不限于销售税、使用税以及增值税。通过订立本协议,即表明您证实您的居住国与您的账单邮寄地址一致。

9- 一般条款

本协议应受加拿大魁北克省法律的管辖并由其进行解释,且双方特此默许接受蒙特利尔司法区法院的管辖权。双方明确要求以英文起草本协议和所有附属文件。Les parties aux présentes ont expressément exigé que cette convention et tous les documents accessoires soient rédigés en langue anglaise.

本协议中的任何内容均不得解释为构成或建立双方之间的合资企业或合伙关系。本协议应对本协议各方的继承人、执行人、管理人和受让人有利并具有约束力。如果本协议的任何部分被具有司法管辖权的法院或任何其他有权作出此类裁决的法定机构认定为无效或不可执行,则本协议的其余部分仍具有完全效力。

最近修订日期:2023年12月

仍然需要帮助?
请给我们留言!

我们提供简单的音乐许可流程以及顶级的客户支持承诺,目标是为您营造最佳的客户体验。如果我们能帮助到您,请不要犹豫,即刻与我们联系。