Bring in the new year with a bang! This curated collection of upbeat hits will help you dance your way into 2021.